“Easily awakened” in Japanese
Short answer
Easily awakened in Japanese is “目ざとい” (mezatoi). Full meaning: sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened.
Other ways to say “Easily awakened” in Japanese
目ざと
mezato sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened
目ざとく
mezatoku sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened
目ざてえ
mezatei sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened
目ざとう
mezatoi sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened
目ざとけれ
mezatokere sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened
目ざとかろ
mezatokaro sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened
目ざときゃ
mezatokya sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened
目ざとかっ
mezatoka sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened
目ざとかろふ
mezatokarou sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened
目ざとかろう
mezatokarou sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened
目ざとけりゃ
mezatokerya sharp-eyed, keen-eyed; easily awakened
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.