“Doubling back” in Japanese
Short answer
Doubling back in Japanese is “後戻り” (atomodori). Full meaning: going backward, turning back, backtracking, doubling back; retrogression, relapse, returning to a bad state.
Other ways to say “Doubling back” in Japanese
逆戻り
gyakumodori retrogression, reversal, relapse, doubling back, backtracking
跡もどり
atomodori going backward, turning back, backtracking, doubling back; retrogression, relapse, returning to a bad state
後もどり
atomodori going backward, turning back, backtracking, doubling back; retrogression, relapse, returning to a bad state
あと戻り
atomodori going backward, turning back, backtracking, doubling back; retrogression, relapse, returning to a bad state
逆もどり
gyakumodori retrogression, reversal, relapse, doubling back, backtracking
あともどり
atomodori going backward, turning back, backtracking, doubling back; retrogression, relapse, returning to a bad state
ぎゃくもどり
gyakumodori retrogression, reversal, relapse, doubling back, backtracking
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.