“Dismantling” in Japanese
Short answer
Dismantling in Japanese is “分解” (bunkai). Full meaning: disassembly, dismantling, disaggregating, taking apart, breaking up, analysis, parsing; decomposition, resolution, disintegration, degradation; factorization.
Other ways to say “Dismantling” in Japanese
撤収
tesshuu removal (of a building, equipment, etc.), dismantling (e.g. a tent), striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops), pulling out, evacuation, retreat
解体
kaitai demolition, taking down, dismantling, disassembly, taking apart; dissolution (of an organization, company, etc.), breaking up; dissection (of a body), dismemberment
撤去
tekkyo removal, taking away, dismantling (a building, facilities, etc.), withdrawal (of troops)
ぶんかい
bunkai disassembly, dismantling, disaggregating, taking apart, breaking up, analysis, parsing; decomposition, resolution, disintegration, degradation; factorization
取り外し
torihazushi removal, detachment, demounting, dismantling, disassembly
取り壊し
torikowashi demolition, pulling down, destruction, dismantling
分かい
bunkai disassembly, dismantling, disaggregating, taking apart, breaking up, analysis, parsing; decomposition, resolution, disintegration, degradation; factorization
かい体
kaitai demolition, taking down, dismantling, disassembly, taking apart; dissolution (of an organization, company, etc.), breaking up; dissection (of a body), dismemberment
取外し
torihazushi removal, detachment, demounting, dismantling, disassembly
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.