“Devious design” in Japanese

Devious design in Japanese is “爪牙” (souga). Full meaning: claws and fangs, claws and tusks; clutches, devious design, means of causing harm, weapon; pawn, stooge, cat's-paw.