“Day out” in Japanese
Short answer
Day out in Japanese is “明け暮れる” (akekureru). Full meaning: to spend all one's time doing, to do day in, day out, to do nothing but ..., to be absorbed (in); to pass (of days).
Other ways to say “Day out” in Japanese
あけ暮れる
akekureru to spend all one's time doing, to do day in, day out, to do nothing but ..., to be absorbed (in); to pass (of days)
明けくれる
akekureru to spend all one's time doing, to do day in, day out, to do nothing but ..., to be absorbed (in); to pass (of days)
あけくれる
akekureru to spend all one's time doing, to do day in, day out, to do nothing but ..., to be absorbed (in); to pass (of days)
常住坐臥
joujuuzaga at all times, day in, day out, constantly, always
明け暮れ
akekure morning and evening, daily routine; to spend all one's time doing, to do day in, day out; all the time, always, constantly, day and night
あけ暮れ
akekure to spend all one's time doing, to do day in, day out, to do nothing but ..., to be absorbed (in); to pass (of days)
明けくれ
akekure to spend all one's time doing, to do day in, day out, to do nothing but ..., to be absorbed (in); to pass (of days)
あけくれ
akekure to spend all one's time doing, to do day in, day out, to do nothing but ..., to be absorbed (in); to pass (of days)
明けくれろ
akekurero to spend all one's time doing, to do day in, day out, to do nothing but ..., to be absorbed (in); to pass (of days)
あけ暮れん
akekuren to spend all one's time doing, to do day in, day out, to do nothing but ..., to be absorbed (in); to pass (of days)
あけ暮れろ
akekurero to spend all one's time doing, to do day in, day out, to do nothing but ..., to be absorbed (in); to pass (of days)
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.