“Crossing without meeting” in Japanese
Short answer
Crossing without meeting in Japanese is “行き違い” (yukichigai). Full meaning: crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road), going astray; difference of opinion, misunderstanding, estrangement, disagreement.
Other ways to say “Crossing without meeting” in Japanese
行違
yukichigai crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road), going astray; difference of opinion, misunderstanding, estrangement, disagreement
行違い
ikichigai crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road), going astray; difference of opinion, misunderstanding, estrangement, disagreement
ゆきちがい
yukichigai crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road), going astray; difference of opinion, misunderstanding, estrangement, disagreement
行きちがい
ikichigai crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road), going astray; difference of opinion, misunderstanding, estrangement, disagreement
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.