“Cannot be compared” in Japanese
Short answer
Cannot be compared in Japanese is “比べ物にならない” (kurabemononinaranai). Full meaning: cannot be compared (with), being no match (for).
Other ways to say “Cannot be compared” in Japanese
同日の談ではない
doujitsunodandehanai not to be spoken of in the same breath, cannot be compared, defying all comparison, bearing no comparison
同日の論ではない
doujitsunorondehanai not to be spoken of in the same breath, cannot be compared, defying all comparison, bearing no comparison
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.