“Best part” in Japanese
Short answer
Best part in Japanese is “圧巻” (akkan). Full meaning: highlight, best part; stunning, incredible, spectacular, breathtaking; to stun, to amaze, to impress, to overwhelm (with emotion).
Other ways to say “Best part” in Japanese
聞き所
kikidokoro important part (to listen to), the point (of a speech), interesting part, best part (of a piece of music or performance)
触り
sawari feel, touch; manner (towards others); most impressive part, best part, high point, climax
聞所
kikidokoro important part (to listen to), the point (of a speech), interesting part, best part (of a piece of music or performance)
さわり
sawari feel, touch; manner (towards others); most impressive part, best part, high point, climax
ざわり
zawari feel, touch; manner (towards others); most impressive part, best part, high point, climax
聴き処
kikidokoro important part (to listen to), the point (of a speech), interesting part, best part (of a piece of music or performance)
ザワリ
zawari feel, touch; manner (towards others); most impressive part, best part, high point, climax
聴きどころ
kikidokoro important part (to listen to), the point (of a speech), interesting part, best part (of a piece of music or performance)
聞きどころ
kikidokoro important part (to listen to), the point (of a speech), interesting part, best part (of a piece of music or performance)
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.