“Acrobatic barrel-rolling” in Japanese

Acrobatic barrel-rolling in Japanese is “たらい回し” (taraimawashi). Full meaning: acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility).