撒け (マケ)
Make · まけ — to scatter, to sprinkle, to strew; to distribute (flyers, etc.), to give out, to hand out; to shake off (a pursuer, companion, etc.), to give the slip, to throw off, to lose, to get rid of
Other ways to say “to scatter” in Japanese →
撒け in rōmaji: make.
| 表層形 (Surface) |
撒け
|
|---|---|
| 見出し語 (Lemma) |
撒く
|
| 読み (Reading) |
マケ
|
| 品詞 (POS) |
動詞・一般・*・*
|
| 活用型 (Conj. Type) |
下一段-カ行
|
| 活用形 (Conj. Form) |
未然形-一般
|
| 表記 (Orthography) |
撒け
|
| 読み・基本形 |
マケル
|
| 表記・基本形 |
撒ける
|
| 見出し語の読み |
マク
|
Used in casual speech or writing to mean 'to shake off' a pursuer, or 'to scatter' things. Common in dramas, manga, and everyday conversation.
警察を撒け！
Keisatsu o make!
Shake off the police!
ビラを撒けば、人が集まるよ。
Bira o makeba, hito ga atsumaru yo.
If you hand out flyers, people will gather.
撒け means “to scatter, to sprinkle, to strew; to distribute (flyers, etc.), to give out, to hand out; to shake off (a pursuer, companion, etc.), to give the slip, to throw off, to lose, to get rid of” — full definition & examples →
| ます形 (Polite) |
撒ます
|
| て形 (Te-form) |
撒て
|
| 過去形 (Past) |
撒た
|
| 否定形 (Negative) |
撒ない
|
| 意向形 (Volitional) |
撒ましょう
|
| 可能形 (Potential) |
撒られる
|
| 受身形 (Passive) |
撒られる
|
| 使役形 (Causative) |
撒させる
|