寄れ (ヨレ)
Yore · よれ — to approach, to draw near, to come near, to be close to; to gather (in one place), to come together, to meet; to stop by (while on one's way to another place), to drop by, to make a short visit
Other ways to say “to approach” in Japanese →
寄れ in rōmaji: yore.
| 表層形 (Surface) |
寄れ
|
|---|---|
| 見出し語 (Lemma) |
寄る
|
| 読み (Reading) |
ヨレ
|
| 品詞 (POS) |
動詞・一般・*・*
|
| 活用型 (Conj. Type) |
下一段-ラ行
|
| 活用形 (Conj. Form) |
未然形-一般
|
| 表記 (Orthography) |
寄れ
|
| 読み・基本形 |
ヨレル
|
| 表記・基本形 |
寄れる
|
| 見出し語の読み |
ヨル
|
Used in casual conversation as the imperative form of 寄る, telling someone to come closer or stop by, often among friends or family.
もっとこっちに寄れ。
Motto kotchi ni yore.
Come closer to here.
駅に寄れって言われた。
Eki ni yore tte iwareta.
I was told to stop by the station.
寄れ means “to approach, to draw near, to come near, to be close to; to gather (in one place), to come together, to meet; to stop by (while on one's way to another place), to drop by, to make a short visit” — full definition & examples →
| ます形 (Polite) |
寄ます
|
| て形 (Te-form) |
寄て
|
| 過去形 (Past) |
寄た
|
| 否定形 (Negative) |
寄ない
|
| 意向形 (Volitional) |
寄ましょう
|
| 可能形 (Potential) |
寄られる
|
| 受身形 (Passive) |
寄られる
|
| 使役形 (Causative) |
寄させる
|