ややこしく (ヤヤコシク)
Yayakoshiku · ややこしく — complicated, complex, intricate, confusing, difficult, troublesome
Other ways to say “complicated” in Japanese →
ややこしく in rōmaji: yayakoshiku.
| 表層形 (Surface) |
ややこしく
|
|---|---|
| 見出し語 (Lemma) |
ややこしい
|
| 読み (Reading) |
ヤヤコシク
|
| 品詞 (POS) |
形容詞・一般・*・*
|
| 活用型 (Conj. Type) |
形容詞
|
| 活用形 (Conj. Form) |
連用形-一般
|
| 表記 (Orthography) |
ややこしく
|
| 読み・基本形 |
ヤヤコシー
|
| 表記・基本形 |
ややこしい
|
| 見出し語の読み |
ヤヤコシイ
|
Used in casual speech to mean 'complicated' in a messy or confusing way, often for situations or explanations, not for objects.
この問題はややこしくて、みんな困っている。
Kono mondai wa yayakoshikute, minna komatte iru.
This problem is complicated, and everyone is troubled.
説明がややこしくなって、わからなくなった。
Setsumei ga yayakoshiku natte, wakaranaku natta.
The explanation became confusing, and I lost track.
ややこしく means “complicated, complex, intricate, confusing, difficult, troublesome” — full definition & examples →
| 丁寧形 (Polite) |
ややこしいです
|
| 否定形 (Negative) |
ややこしくない
|
| 過去形 (Past) |
ややこしかった
|
| て形 (Te-form) |
ややこしくて
|
| 副詞形 (Adverbial) |
ややこしく
|
| 仮定形 (Conditional) |
ややこしければ
|