ふかそ (フカソ)
Fukaso · ふかそ — to smoke (a cigarette, pipe, etc.), to puff on, to puff out (smoke); to rev (an engine), to race; to put on (an air of), to act in a ... way, to behave as, to play (the role of)
Other ways to say “to smoke” in Japanese →
ふかそ in rōmaji: fukaso.
| 表層形 (Surface) |
ふかそ
|
|---|---|
| 見出し語 (Lemma) |
吹かす
|
| 読み (Reading) |
フカソ
|
| 品詞 (POS) |
動詞・一般・*・*
|
| 活用型 (Conj. Type) |
五段-サ行
|
| 活用形 (Conj. Form) |
意志推量形
|
| 表記 (Orthography) |
ふかそ
|
| 読み・基本形 |
フカス
|
| 表記・基本形 |
ふかす
|
| 見出し語の読み |
フカス
|
Used in casual conversation to describe smoking a cigarette, pipe, or similar; also means to rev an engine or to put on airs.
彼は外でタバコをふかそしながら待っていた。
Kare wa soto de tabako o fukaso shinagara matte ita.
He was waiting outside while puffing on a cigarette.
レース前にエンジンをふかそするのが好きだ。
Reesu mae ni enjin o fukaso suru no ga suki da.
He likes to rev the engine before a race.
⚖️ Often confused with '吸う' (suu) for smoking; 'ふかそ' implies leisurely puffing rather than deep inhalation.
ふかそ means “to smoke (a cigarette, pipe, etc.), to puff on, to puff out (smoke); to rev (an engine), to race; to put on (an air of), to act in a ... way, to behave as, to play (the role of)” — full definition & examples →
| ます形 (Polite) |
吹かします
|
| て形 (Te-form) |
吹かして
|
| 過去形 (Past) |
吹かした
|
| 否定形 (Negative) |
吹かさない
|
| 意向形 (Volitional) |
吹かしましょう
|
| 可能形 (Potential) |
吹かせる
|
| 受身形 (Passive) |
吹かされる
|
| 使役形 (Causative) |
吹かさせる
|